※アイキャッチは城崎温泉の浴衣散策を題材にしたイメージイラストです。実際の街並み・貸出浴衣・店舗の商品を示すものではありません。
城崎温泉で浴衣を楽しむなら、まず宿の浴衣で散策するか、専門店で好きな色柄を選ぶかを考えましょう。宿泊する方は、レンタルを予約する前に、宿で利用できる浴衣を確認すると選びやすくなります。
わては約2年前、旅館で用意された浴衣を着て温泉街を歩きました。特に心に残っているのは夜のにぎわいです。行き交う人たちの笑顔や、射的・スマートボールを見かけたことも、旅の思い出になっています。
この記事では、その散策体験を中心に、宿の浴衣と日帰りレンタルの違い、料金例、受付・返却前に確認したいことをまとめます。
浴衣を用意する前に決めたいこと
- 宿泊する:宿の浴衣で館外へ出られるか、色浴衣の追加料金があるかを確認。
- 日帰りで借りる:料金・サイズ・着付け・返却時刻を確認。
- 夜に歩きたい:夕食、帰館、浴衣の返却、帰りの交通に間に合う予定を組む。
体験と掲載情報について
筆者が体験したのは、約2年前の「旅館の浴衣での温泉街散策」です。夜の雰囲気やにぎわいは当時の感想です。ゆかた専門店いろはは利用していません。店舗・体験情報は2026年10月29日に観光公式サイトなどで確認しました。
旅館の浴衣で歩いた城崎|夜のにぎわいが思い出に残った
画像はイメージです。筆者の訪問写真ではなく、実際の街並みや着用した浴衣を再現したものでもありません。
昼の城崎にも風情を感じましたが、わての記憶に強く残っているのは夜です。大勢のお客さんが行き交い、カップルの姿も多く、温泉街を楽しんでいる様子を見ていると、こちらまで幸せな気分になりました。
使ったのは旅館の浴衣で、専門店で柄を選んだ体験ではありません。それでも、浴衣に着替えて街へ出る時間が、普段の外出とは違う旅の楽しみになりました。
射的やスマートボールは、見かけたことも楽しかった
散策中には、射的やスマートボールも見かけました。実際に遊んだわけではありませんが、懐かしい遊びと街のにぎわいが重なり、温泉街らしさを感じました。
そのため、夜の散策では行き先を詰め込みすぎず、気になった場所で少し立ち止まれる余裕をおすすめしたいです。ただし、当時の混雑や営業状況が今も同じとは限りません。目当ての店がある場合は、訪問日の営業を確認してください。
わてにとっては、景色だけでなく、その場所で楽しい気分になれたことが城崎のよい思い出です。宿泊するなら、夕食の前後に少し歩く時間を残してみてはいかがでしょうか。
宿の浴衣とレンタルは、色柄・着付け・返却で選ぶ
画像はイメージです。実際の旅館やレンタル店、貸出商品を示していません。
宿の浴衣で希望する散策ができるなら、別の店へ借りに行く手間を省けます。一方、色柄を選びたい、着付けを任せたいという場合は、専門店のサービスを比べましょう。
表が画面に収まらない場合は、横にスクロールできます。
| 比較すること | 宿の浴衣 | 専門店のレンタル |
|---|---|---|
| 料金 | 宿泊プランに含まれるか、色浴衣は追加料金か | 選ぶ浴衣やプランで総額がいくらになるか |
| 着付け | 自分で着るか、手伝ってもらえるか | 着付けとヘアアレンジの範囲 |
| サイズ | 大人・子どもの必要サイズがあるか | 身長条件と希望サイズの在庫 |
| 利用時間 | 館外利用、帰館、返却の条件 | 来店予約、最終受付、返却の方法と時刻 |
宿泊する方は、備え付け浴衣と色浴衣を区別する
宿で用意される浴衣と、柄を選べる色浴衣は、料金や対象者が異なることがあります。「浴衣あり」という表示だけで、好きな柄を無料で選べるとは考えないようにしましょう。
予約した宿には、館外へ着て出られるか、必要なサイズがあるか、帯・履物・湯かごを借りられるかを確認します。着方に不安があるなら、手伝ってもらえるかも聞いてください。
夜に歩く場合は、夕食の開始時刻と玄関の利用案内も確認します。宿へ戻る予定が決まれば、無理なく歩ける範囲を選びやすくなります。
日帰りレンタルの候補|ゆかた専門店いろは
ここからは筆者の利用体験ではなく、観光公式サイトの掲載情報です。いろはでは、浴衣選びと着付けを組み合わせた体験が案内されています。男性用も紹介されており、夫婦や家族で検討できます。
豊岡市観光公式サイトの料金例は、1人3,850円(税込)〜。浴衣に加え、帯・下駄・温泉めぐり用のかご・着付け・ヘアアレンジが案内されています。選ぶプランの内容と予約時の総額を確認してください。
同サイトの体験には身長130cm以上という条件があります。子どもと利用する場合は、年齢だけで判断せず、身長と対応サイズを伝えて相談しましょう。
- 店舗名:ゆかた専門店いろは
- 住所:兵庫県豊岡市城崎町湯島449
- 電話:0796-32-0168
- 掲載営業時間:10:30〜18:00/20:00〜22:00
- 定休日:木曜日
豊岡市観光公式サイトの料金・セット内容・身長条件 / 観光公式サイトの店舗・荷物案内(英語)
22時まで借りられても、受付時刻は別に確認する
掲載体験では、10時30分から22時まで同一料金で借りられる案内があります。ただし、店舗の営業時間には18時から20時までの中休みがあり、22時までいつでも着付けを受けられるという意味ではありません。
予約時は、来店時刻、着付けなどに必要な時間、最終受付、返却方法を確認します。18〜20時に返したい場合や、帰りの列車が早い場合も、先に相談してください。
料金に含まれない追加サービスのほか、保証金・身分証明書の要否、汚損や返却遅れの扱い、キャンセル条件も、申し込む窓口の案内で確認しましょう。
着替えと大きな荷物の預け先も決める
観光公式サイトでは、レンタル中の着替えを店舗で預かる案内があります。一方、大きな荷物は駅周辺のコインロッカーなどを利用し、貴重品は自分で管理するよう案内されています。
スーツケースを持って訪れる方は、来店前に預け先を決めましょう。「手ぶらで体験できる」という案内でも、旅行荷物をすべて店へ預けられるとは限りません。
散策は、返却と帰りの交通から逆算する
日帰りなら、まず帰りの列車・バスや駐車場所へ戻る時刻を決めます。その前に返却と着替えを済ませられるように、散策を切り上げる時刻を考えましょう。
たとえば夕方に帰るなら、日中に借りて街歩きと買い物を楽しむ予定が組めます。夜景を楽しみたいなら、夜まで滞在できる交通手段と、店舗の受付・返却条件が合うかを先に確認してください。
宿泊の場合は、宿の浴衣へ着替えて夕食の前後に短く散策する方法もあります。長い距離を歩くことより、戻る時間に余裕があることを大切にしましょう。

外湯と食べ歩きは、それぞれの営業時間に合わせる
外湯へ入るなら、浴衣を脱いで着直す時間も必要です。借りた浴衣での入浴時の扱いや、着崩れした場合の対応は、宿やレンタル店へ確認してください。
外湯は夜まで営業していても、飲食店や菓子店には夕方に閉まる店があります。買いたいお土産は、夜の散策まで後回しにしないほうが予定を立てやすくなります。
城崎温泉の外湯めぐり|日帰り料金と回り方 / 家族で味わった海鮮丼と米粉バウムクーヘンも参考にしてください。
履物と天候を見て、歩く範囲を調整する
浴衣と履き慣れない下駄で、普段どおり長距離を歩けるとは限りません。最初は短い範囲で足元を確かめ、痛くなりそうなら休憩や履物の変更を相談しましょう。
小さなバッグに財布・スマートフォン・ハンカチなどをまとめると動きやすくなります。冬や夜の散策では、羽織などの防寒具を借りられるか、別に用意するかも確認してください。
雨や雪で足元が悪い日は、短い散策へ変更することも考えます。写真を撮るときは通行を妨げず、橋の上や車が通る場所で立ち止まり続けないようにしましょう。
まとめ|浴衣の用意と戻る時刻を決めて、城崎を歩く
旅館の浴衣で歩いた城崎では、夜の街並みと、人が行き交うにぎわいが心に残りました。射的やスマートボールを見かけ、楽しそうな人たちの笑顔まで思い出になっています。
宿泊するなら、まず宿の浴衣で館外へ出られるかを確認しましょう。日帰りや色柄選びを楽しみたい方は、専門店の料金・サイズ・着付け内容を比較し、受付と返却まで予定に入れます。
浴衣をどこで用意するか、何時まで歩けるか、どこへ戻るか。この3つが決まれば、散策の予定も組みやすくなります。歩く距離を欲張らず、城崎の風情を味わう時間を残しておくれやす。







